FAER srl
Download Area
– 
Handbuch A5
Wir danken Ihnen, daß Sie sich für eine Aufzugswinde von FAER entschieden haben.
Vor der Installation und Inbetriebnahme der Winde und vor jeder Art von Wartungsarbeit sind vorliegende Bedienungs- und Wartungsanleitungen aufmerksam durchzulesen.
– 
Manual A5
Les damos las gracias por haber elegido un árdago para ascensores FAER.
Léan atentamente este manual de uso y manutención ante de proceder a la instalación y puesta en marcha del árdago y antes de llevar a cabo cualquier operación de mantenimiento.
– 
Manuel A5
Nous vous remercions d’avoir choisi un treuil pour élévateurs FAER. Lisez avec attention ce mode d’emploi et d’entretien avant d’installer et de mettre en fonction le treuil et avant d’effectuer tout entretien. Vous pourrez ainsi vérifier les prestations extraordinaires de ce treuil et en apprécier la fiabilité au cours du temps.
– 
Manual A5
Thank you for having selected a FAER winch for elevators.
Carefully read this use and maintenance manual before installing the winch and putting it into operation, and before commencing any type of maintenance. This way you can verify its exceptional performances and appreciate
its reliability in time.
– 
Manuale A5
Vi ringraziamo per aver scelto un argano per elevatori FAER.
Leggete attentamente questo manuale di uso e manutenzione prima di installare e mettere in funzione l’argano e prima di procedere a qualunque tipo di manutenzione.
Così facendo potrete verificarne le eccezionali prestazioni ed apprezzare nel tempo l’affidabilità.
Contatti
(+39) 06 50 853 69
Via di Valleranello, 155 - 00128 Roma
Scrivici
Per qualsiasi esigenza puoi inviarci una e-mail compilando l'apposito form nella pagina dei contatti.
FAER Srl - Via di Valleranello, 155 - 00128 Rome tel. (39) 065085369 (2 lines) - fax (39) 065071062 - E-Mail faer@iol.it
Export RM 11663 - CCIAA 341596 - Trib.
RM 2190/71 - Cap.
Soc. 20,658.28 € - P.I. 00892911009
